Benedikt XVI. žehnal poutníkům česky

Papež Benedikt XVI. oslovil v neděli poutníky shromážděné ve Vatikánu česky. "Kristus vstal z mrtvých," řekl.

Papež podle tradice žehnal na Boží hod velikonoční v poledne z balkonu baziliky Sv. Petra. Toto slavnostní požehnání, které se nazývá Urbi et Orbi (Městu a lidem), uděluje jen dvakrát do roka. Kromě velikonoční neděle také na Boží hod vánoční.

Vůdce římskokatolické církve promluvil k poutníkům v 65 jazycích. Projev zahájil v italštině a posledním jazykem, kterým pronesl požehnání, byla latina.  Vůbec poprvé oslovil poutníky v kazaštině a islandštině.

Poutníci z Česka se mu za výrok v češtině odvděčili potleskem. Benedikt ho opravoval, poprvé se zadrhl a přeřekl.

Benedikt pravidelně v Urbi et Orbi žehná česky. Čeští poutníci se požehnání v rodné řeči nedočkali od bavorského klerika jen v roce 2005, kdy žehnal na Boží hod ve Vatikánu poprvé. Jeho předchůdce Jan Pavel II., Polák původním jménem Karol Wojtyla, rok co rok zdravil věřící česky.

Papež ve své nedělní řeči vzpomněl na chudé v rozvojových zemích, zejména na obyvatele zemětřesením postiženého Haiti. Ekonomy vyzval, aby se při svém rozhodování neřídili pouze kritérii zisku, ale také měřítky "pravdy a spravedlnosti".

Jeho proslovu přihlížely za deště ve Vatikánu desítky tisíc věřících. Náměstí vyzdobili nizozemští zahradníci pestrobarevnými květinovými koberci.

Urbi et Orbi bylo jedním z vrcholů velikonočního programu dvaaosmdesátiletého papeže, který vede římskokatolickou církev pět let.

Na Květnou neděli (28.3.) papež slavil mši na památku Ježíšova příjezdu do Jeruzaléma. Na Zelený čtvrtek Benedikt XVI. vedl mši svěcení olejů. Večer celebroval mši na památku Poslední večeře Páně v bazilice sv. Jana v Lateránu. Po ní podle tradice omýval nohy dvanácti kněžím.

Na Velký pátek se papež zúčastnil obřadů na památku Ježíšova ukřižování v papežské kapli vatikánské baziliky. Večer vedl křížovou cestu v Koloseu. Na Bílou sobotu řídil velikonoční vigilie.

Autor: Pavel Jégl